Mag ik video’s bewerken of door mijn studenten laten bewerken?
Het bewerken van een video kan op verschillende manieren gebeuren:
- Eén vorm is het annoteren. In een fragment van een programma worden dan met zogenaamde grafische overlays pijlen geplaatst of andere visuele aanwijzingen toegevoegd. Men verandert het werk zélf dan niet; de docent of de student maakt de beschouwer alleen op bepaalde specifieke zaken opmerkzaam. Het is te verdedigen dat dit in het kader van het onderwijs is toegestaan.
- Anders wordt het wanneer van bestaand materiaal een hermontage of bewerking wordt gemaakt. Dan verandert het oorspronkelijke werk wél en daarmee is de intentie van de maker in het geding en dus zijn persoonlijkheidsrechten. Voor bewerking is dus meestal toestemming van de maker nodig. (Wel is het in de praktijk zo dat de kans op ontdekking in een besloten omgeving kleiner is dan wanneer het gewijzigde werk op het openbare internet wordt gezet).
Voor Academia-materiaal geldt dat de bijbehorende licentie digitaal bewerken met speciale tools als de Virtuele Snijmachine. uitdrukkelijk toestaat.